ờ.......................................