cái hình nói lên tất cả. hơi bị ức chế. hic.