chán k nói lên lời