bay h lun a` de? tui len