1- Quyền lực của thông dịch viên :
Một tên trộm Tây Ban Nha đột nhập vào viện bảo tàng London và lấy cắp được 1 cổ vật cực kì quý giá. Hắn giấu cỏ vật và định chuồn ra nước ngoài chờ ngày quay lại lấy thì bị tóm.
Cảnh sát nhờ thông dịch viên bảo với hắn:
-Hãy khai ra nơi giấu thì sẽ được tha thứ! Còn ko thì sẽ bị pằng pằng ự
Tên trộm sợ quá liền khai: -Tôi giấu cổ vật ở phía tây tháp đồng hồ 2m
Thông dịch viên liền dịch lại:
-Bắn tao đi chứ đừng mong tao khai gì hết!
2- Khi hướng dẫn viên du lịch kể :
Hướng dẫn viên du lịch bảo với khách:
Đây là bức tranh “Bạch Tuyết và bảy chú lùn”. Bức tranh diễn tả cảnh Bạch Tuyết đang nhìn chú lùn thứ nhất, nhìn chú lùn thứ hai, nhìn chú lùn thứ ba, nhìn chú lùn thứ tư, nhìn chú lùn thứ năm, nhìn chú lùn thứ sáu, nhìn chú lùn thứ bảy còn chú lùn thứ nhất cũng đang nhìn Bạch Tuyết, chú lùn thứ hai cũng nhìn Bạch Tuyết, chú lùn thứ ba cũng nhìn Bạch Tuyết, chú lùn thứ tư cũng nhìn Bạch Tuyết, chú lùn thứ năm cũng nhìn Bạch Tuyết, chú lùn thứ sáu cũng nhìn Bạch Tuyết, chú lùn thứ bảy cũng đang nhìn Bạch Tuyết.
Và bây giờ mời quý vị xem tiếp bức tranh “Alibaba và bốn mươi tên cướp”.
3- Vì sao anh khóc ?
Tại phòng khám, một cậu bé và 1 chàng thanh niên ngồi chờ tới lượt mình. Cậu bé cứ khóc nức nở.
- Sao mày lại khóc?
Chàng thanh niên hỏi.
- Em phải xét nghiệm máu ạ, hu hu.
- Trời ạ, có thế mà cũng khóc, xét nghiệm máu thì có sao đâu?
- Sao lại không sao, cậu bé sụt sịt đáp, bác sĩ sẽ dùng dao cắt vào tay để xét nghiệm.
Nghe vậy, chàng thanh niên tái mặt và khóc rống lên.
- Oái, sao anh lại khóc thế?
Cậu bé hỏi chàng ta.
- Chết tao rồi, tao đến đây để xét nghiệm nước tiểu.
4- Tốt bụng :
Một phụ nữ gọi điện đến chương trình Quà tặng âm nhạc trực tiếp:
- Thưa quý đài, hôm qua tôi nhặt được một chiếc ví, trong đó có 50 triệu đồng tiền mặt.
Phát thanh viên nhỏ nhẹ:
- Thế bây giờ chúng tôi có thể giúp gì cho chị đây?
- Ngoài ra, trong ví còn có một tấm danh thiếp mang tên Nguyễn Văn Dũng, số 112/836 Nguyễn Kiệm, Q. Gò Vấp. Tôi muốn tặng cho người có tên và địa chỉ trên một bài hát nào đó thật hay kèm theo lời cảm ơn chân thành!
Nguồn: http://forum.vietyo.com/topic/buon-t...et-141947.html